sadie - piros pillang� {aka chouchou}

Az emberek azt gondolj�k, hogy �jjel-nappal szenvedek
A z�pores� tapint�sa
A pillang�, mely nem tudja, hol van, megadja mag�t a m�regnek, a k�nnyek folynak
Lassan remegve arra a d�nt�sre jutottam
A te szempontodb�l n�zve, ez m�s
A pillang�, mely nem tudja, hol van, csapkod kimer�lt sz�rnyaival

Szenved�s… szenved�s… szenved�s…

Megtal�ltam a szenved�s v�g�t
Lehet, hogy ez meghat�roz�

Ha �ssze k�ne hasonl�tanom valamivel, olyan, mint a hull� cseresznyevir�g
F�jdalmat okozok ebben a m�land� �llapotban
Jobb lenne, ha soha t�bb� nem tal�lkozn�nk �jra… ez sz�vtelens�g

Szeretlek, de nem tudok veled �jra tal�lkozni. Bocs�nat, hogy �nz� vagyok, hogy egyed�l szeretn�k lenni
Az utols� �jszaka elj�tt, �s ism�t megfogtam a kezed

Egy p�k �sszetekeredett fonala
Feln�ztem az elmos�dott �gre
M�g a nap is, mely irgalmatlanul ragyog l�t engem, �s g�nyol�dva nevet rajtam

Szenved�s… szenved�s… szenved�s…

Amikre sz�ks�gem van, azok nem gy�ny�r� dolgok, hanem ink�bb olyanok, melyek �sszemocskol�dtak

Ha �ssze k�ne hasonl�tanom valamivel, olyan, mint a zuhog� es�
Reszketek ezek k�z�tt az ostoba k�r�lm�nyek k�z�tt
Az utols� szavak, melyeket neked adtam… tal�lkozzunk �jra…

Mindennapot a telefont b�mulva, f�lelemben t�lt�ttem
Rendben van, elmondom neked

Szeretlek, de nem tudok veled �jra tal�lkozni. Bocs�nat, hogy �nz� vagyok, hogy egyed�l szeretn�k lenni
Az utols� �jszaka elj�tt, �s ism�t megfogtam a kezed

A reggeli nap felkell, reggel 6 �ra van, �s mindent elfelejtettem, amit mondani akartam
Az utols� �jszaka elj�tt, �s ism�t megfogtam a kezed
B�cs�t veszek t�led