R�g �rtam. Itt Akanishi.

Milyen a ny�r Jap�nban?

M�g mindig a 47Ronin felv�tel�n vagyok Londonban.

M�r 5 h�nap eltelt a filmez�s kezdete �ta (nevet). Nekem ez a leghosszabb rekordom.

Itt nem igaz�n mondhatn�m, hogy ny�r van, ink�bb olyan, mint az es�s �vszak Jap�nban.

Ezt mondv�n, mostan�ban nagyon mozgalmas napjaim voltak a filmez�s miatt.

Ah, am�gy ez a k�p a lak�kocsimban k�sz�lt. Itt v�rok.

Noha m�r l�ttam a film el�zetes�t

M�r most van benne p�r nagyon j� jelenet, �s nagyon v�rom, hogy befejezz�k a filmet.

Am�gy m�r 27 �ves vagyok. Az id� nagyon gyorsan telik. (nevet)

Ezt �reztem nem r�g is. Mivel nem ismerek sok embert itt, kicsit mag�nyos vagyok, de megpr�b�lok tenni ellene.

Irigykedem azokra, akik k�zel lehetnek a csal�dukhoz �s a szeretteikhez…

L�tni szeretn�m azokat, akik fontosak nekem… �s perszhe titeket is.

Nem sz�m�t, h�ny eves leszel, ezek �s az eg�szs�g a legfontosabb dolgok.

P�tolhatatlanok.

Mivel nekem, Akanishi Jinnek, ha nem lenn�nek azok, akik fontosak nekem �s nem lenn�k eg�szs�ges, az energi�m elt�nne

Nem mutathatom a kedves oldalam mindenkinek…

�s ez kellemetlen lenne…

Ezen gondolkoztam Akanishi Jin Jwebj�nek a v�g�n.

Vigy�zzatok magatokra! Hamarosan tal�lkozunk!

CIAO!

angol ford�t�st k�sz�tette: stanime