sadie - skarlátvörös {scarlet}

Az eltorzult szerelem alakot vált
A dallam megkérdőjelezi a hullámzást
Miért keveredik össze a vágy vége és az ösztönös erkölcstelenség?
Egybeeső sóhajok és a tüske, mely elszíneződik a bőrön
Virág szirmok
Az ok brutálisan össze lesz tépve
A testi vágy rózsája

Magaddal tudnál vinni?
Várok a szerelmedre
Ez a sikoly jelenti a nyugtalanság végét?

A skarlátvörös vérem sír
Mert hiányzol, elvesztettem az utamat
Nemsokára a lenyugvó nap meg fog őrjíteni

Magaddal tudnál vinni?
Várok a szerelmedre
Szunnyadó szerelem, a siránkozás elveszett az égben
A skarlátvörös vérem sír
Mert hiányzol, elvesztettem az utamat
Ez egy vak csoda, mely lehunyta a szemeim?

A rózsa újra elhervadt
Kérlek, add ide a szerelem nevében
 

sadie - az üldözött szerelem virágai {tsuiren no hana}

Tudom, hogy nem fog valóra válni, de egyszerűen képtelen vagyok abba hagyni
Még ha a kiszáradásig sírok is
Miért nem vagyok képes felejteni?

Miért nem rázod le annak a gyermeknek a jobb kezét?
Bocsánat, hogy önző voltam
De azért van, mert szükségem van rád

Remélem ez a szerelem folytatódni fog az idők végezetéig
Nem bírom elviselni azokat az emlékeket, sírnom kéne?
Hol az igazság?
Mondd el

Miért nem tudlak elfeledni?
Még ha a halálomig törlöm is a könnyeimet

Még akkor is, amikor elváltunk
Hátrahagytál egy kicsit a kedvességedből
A szemeim még mindig nedvesek, mert nem bírom elereszteni
Ha dühös lettél volna rám, és gyűlölettel teli búcsút vettél volna tőlem
Biztos vagyok benne, hogy már elfelejtettelek volna

Remélem ez a szerelem folytatódni fog az idők végezetéig
Át szeretnéd adni a láthatatlan emlékeket, vagy sem?
Csak annyit tudok, szeretlek
Melletted akarok lenni, nem akarok elválni tőled
Kiáltás a szívem legmélyéről

Viszlát

sadie - melankolia {melancholia}

A februári hideg szél el fog tűnni
Egy virágnak meginog a feje
Az igazság hangja hazugságokat mondott
A szürke hó beszínezte a szívemet

Ha lehunyom a szemeimet, ismétlődni fog

Egy virág elveszíti a fejét
Három év napjai és hónapjai csupán egy szappanbuborékokból álló álom
A szürke hó könnyekké olvadt

A gyászoló hang eltűnt az égben és nevetett
Anélkül hogy tudjam, mi az a kétség, csak téged szerettelek
A mellkasomba gravíroztam a távolban eltűnő múltat

Tényleg hittem benne…

A kétségbeesésben megölelem az álmaimat
Egy virág hamuvá változott
Újra és újra a nevedet kiáltottam
Tudtam, hogy nem volt semmi, amiben újra hihetnék

A szeretet biztosan múlandó és csöndes
Mint a mélyre merülő ölelés, megszületünk és élőholtakként eltűnünk
Ha abbahagyom a lélegzést boldoggá válhatok. Viszlát
A fák között, a meleg napfény megöleli az elhűlt testemet

A gyászoló hang eltűnt az égben és nevetett
Szeretnél egy romantikus embert karácsonyra?
A mellkasomba gravíroztam a távolban eltűnő múltat
Kerestem a félig átlátszó alakot, melyet nem vagyok képes újra látni

Azt kívánom, bárcsak szerettem volna meghalni
Lassan álomba merülök, miközben magánynak nevezett könnyeket hullajtok

hyde - örökzöld {evergreen}

Ébren fekszem az ablakpárkány mellett
Mint egy virág a vázában
Egy üvegbe zárt pillanat

A napfény sugarai jönnek, és hívogatnak engem
Egy álmos álomszerű homály felé
A nyári napok jelentése…

Ha csak képes lennék megállítani az idő múlását
Tegnapra visszavinni az óra mutatóit
Eltörölni az összes fájdalmat

Akkor csak boldog emlékeim lennének
Azt a gyönyört, amit együtt éreztünk
Mindent újra így csinálnák

Ez a táj örökzöld
Ahogyan a bimbók levelekké változnak
A színek élnek és lélegeznek
Ez a táj örökzöld
A könnyeid némán hullnak

Élettel teli, a tavasz gyermeke vagy
Egy tiszta szépséggel
Az ártatlanság szenved…

Keresztüláradsz bennem, mint egy gyógyszer
Nyugalmat hozva a lelkemnek
Nélküled én nem vagyok teljes

Ez a táj örökzöld
Annyira szükségem van rád
Vágyok az érintésedre
Ez a táj örökzöld
Mindig annyira fontos voltál nekem

Ez a táj örökzöld
Bánatossá válik, ha téged szomorúnak lát
Ez a táj örökzöld
Bárcsak képes lennék megszárítani a könnyeidet

A harang megszólalt, itt az idő
Nem találok szavakat, hogy utoljára búcsút vegyek
Ez a táj örökzöld
Mindig annyira fontos voltál nekem

hyde - ez szomorú {it's sad}

Igen, mi vagyunk a legrosszabb fajta gonoszság, kiket embereknek hívnak
Mindenféle életforma felett uralkodunk
A saját fajtánk a legrosszabb ellenségünk
Sosem tanuljuk meg a leckét a háborúkból kifaragott múltunkból
De a testünk mindig többért vágyakozik

Visszanézve, az idők annyira őrültek
Milyen jogunk van arra, hogy gyilkoljunk?
Önteltséggel tele
A történelem legrosszabb teremtései
A föld akkor fog nyugalomra lelni, ha mi eltűnünk
Ez szomorú

Az elítélt vétke súlyosabb, mint az ősi bűn
Nincs semmi sem, amitől rettegne, és kötelezettségek sem léteznek
A fáradhatatlan pusztítások fognak vezetni (minket) a tökéletes irány felé
Kifinomítottuk az önkielégítési módszereinket
De a testünk még mindig többért vágyakozik

Visszanézve, az idők annyira őrültek
Milyen jogunk van arra, hogy gyilkoljunk?
Önteltséggel teli
A történelem legrosszabb teremtései
A föld akkor fog nyugalomra lelni, ha mi eltűnünk

„Döntést hoztunk:
A bíróság bűnösnek találja a vádlottat”

Megint elkezdődött a vadászat időszaka
Akaratunk szerint lövöldözünk
Miért hagyja ezt Isten?

Visszanézve, az idők annyira őrültek
Milyen jogunk van arra, hogy gyilkoljunk?
Önteltséggel teli
A történelem legrosszabb teremtései
A föld akkor fog nyugalomra lelni, ha mi eltűnünk
Ez szomorú

sadie - küzdelem az árulás ellen {struggle against betrayal}

Meggyilkolom magam
A rohadt vérem rád ömlesztem
Sírok érted

Utálom, ha bolondot csinálsz belőlem
Meg akarlak gyilkolni, becsapva magamat
Hagyd, hogy a mérsékelt bonyodalom veszítsen
Nem akarom hallani a kifogást
Már belefáradtam a hazugságokat hallgatni
Megfulladok, és semmi sem tűnik bánatosnak
A szívtelen ösztönöm sötétséget teremt
Mi az, ami meg tudna menteni engem?
Ki állt az összeroppanás szélén?

Árulás (baszd ki)

Utálom, ha bolondot csinálsz belőlem
Meg akarlak gyilkolni, becsapva magamat
Hagyd, hogy a mérsékelt bonyodalom veszítsen
Nem akarom hallani a kifogást
Már belefáradtam a hazugságokat hallgatni
Megfulladok, és semmi sem tűnik bánatosnak
A szívtelen ösztönöm sötétséget teremt
Mi az, ami meg tudna menteni engem?
Ki állt az összeroppanás szélén?

Árulás (baszd ki)

Hallod a fájdalmam és ahogyan sírok?
A valóság kegyetlenül megfélemlít

Az összes rosszakaratommal imádkozom
Zavar… zavar…

Árulás (baszd ki)
Hallod a fájdalmam és ahogyan sírok?
A valóság kegyetlenül megfélemlít

Az összes rosszakaratommal imádkozom
Zavar… Zavar…

♫ sadie - doresu unplugged

Hey~ Ha már így belendültem, hoztam nektek új kinézetet ide *Q* fogjuk rá, hogy tetszik~ vagyis a fejléc az nagyon, de a kódolás izé XDD hát most ez van, ezt kell szeretni~

sadie - karmazsin könnyek {crimson tear}

Mi lesz az ember sorsa?
Hol a remény az életre?
A szomorúság sokkal jobban fáj, mint egy seb
A karmazsin könnyek nem fognak elapadni

A karmazsin könnyek között, a létezésem értelmén tűnődöm
Elzártam magam a kelletlen elméd elől
A képmutatással keveredett mosolyoddal, megértem a nevetséges hazugságod
El akarom felejteni a számomra kedves és kegyetlen éned
Imádkozom a jólétedért és egy kevéske rosszindulatért

Mit kéne találnom a kétségbeesésben? Ébressz rá.
A kép darabokra törik
A láthatatlan bánat fájdalmas
Vedd el a szomorú vérem. Rombold le a rémült arcom.
Csak hánykolódom a fájdalomban?
Csak sírok… még mindig szeretni akarlak
Az álarc alatt, remegek ebben a siralmas gyöngeségben
Ki az, az egyedüli személy, akit keresek, gyűlölök, és akiért élek?
Nevess a felfedett sebemen
Elégedett vagy a bűntetteddel, amit azzal az iszonyú hangoddal nyögtél ki? Már megint…

Csak megölöm magam

Csak sírok… még mindig szeretni akarlak
Az álarc alatt, remegek ebben a siralmas gyöngeségben

Az elérhetetlen hangod elől, a kétségbeesésem tartva, nem hezitálok többé
Nem élhetek erősen, senki sem tud megmenteni engem

Ki az, az egyedüli személy, akit keresek, gyűlölök, és akiért élek?
Nevess a felfedett sebemen
Elégedett vagy a bűntetteddel, amit azzal az iszonyú hangoddal nyögtél ki? Már megint…

Csak megölöm magam

Akkor is sírsz majd értem, ha sötétségben fogok meghalni, a magányom által körbevéve?
Egy cinikusan tökéletes szerelem
Azért, hogy megtörjem ezt a megzavart elmét, az alaktalan énem, még mindig nem tetted meg…
Újra igénybe fogsz venni engem?

Ossu

Ma az inasommal, Taguchival voltunk a rádióműsor felvételén.

Amúgy
Nem tudom, hogy megemlíthetem e, de egy bizonyos sempai rádióműsorában is részt vettünk

Fufu

Most kétségbeesetten kereshetitek, hogy melyik műsor volt az

Ezen kívül, még mindig bokszolni járok a kisöcsémmel

Mivel nem rég az izmaimat is edzettem, nagyon kemény volt

Vagy bocsánatot kéne kérnem...

Mostanában elég sokat főzök, de utálok elmosogatni utána

Valaki csinálja meg helyettem
Egy olyan személy, aki szereti csinálni és szívesen megtenné helyettem
Jöjjön hozzám feleségül

Mielőtt oda fajulnak a dolgok, hogy már nem lehet megmenteni, gyere gyorsan *nevet*

Mostanában nagyon elégedett vagyok
Mikor hazaértek, játszok a gyerekekkel és megetetem őket, igaz?
Tehát ma, a legaranyosabb, legjobban viselkedő/elkényeztetett gyerek, az, aki a legjobb gyerek volt megkapta a MVT címet tőlem [MV – most valuable, avagy legértékesebb].

Mivel a Tanaka családban mindenki ’T’, tehát ez a TANAKA.

Nos ezért megkapta az MVT címet és egy rágcsálni valót.
Azok az emberek, akik ezt a bejegyzést olvassák, ha aranyosak, és jól viselkednek, akkor ők is megkapják tőlem az MVT címet.
A kiváltság a lord méltósága lesz…
Be kéne fejeznem ezt a beszédet a „méltóságról” *nevet*

Meglepőmódon, Rai-chan nagyon el van kéneztetve, ezért az MVT aránya nagyon magas

Amúgy végre megérkeztek azok a gitárpengetők, amikre vártam
[kép: az egyik oldalára „JOKER” a másikra pedig „ROCK 2 DEATH” van írva]

Nagyszerű
Ezekkel végre mohón játszhatok
Egy kis gyakorlás képe

[másik kp róla, ahol ugyanazon a gitáron játszik, amin a SC-ben is]

Amúgy a mai nap MTV címét Saku-chan kapta
[kép Sakura-ról ahol egy fekete és rózsaszín kimonót visel]

A jövendőmondással végzek!!

Olló

Papír

Kő

Biztosan arra számítottatok, hogy ma váltok

Akik nyertek…
Maa, gondolom jók vagytok *doon*

Akik veszítettetek…
Ha van hegy, akkor van völgy is *dodoon*

Akiknek ugyanaz jött ki…
Yeah, adjatok bele mindent *dododoon*

Ops~ Hey~

Taguchi vagyok
Van valami, ami az után jutott eszembe, hogy a “szörny” kanji-ját láttam (獣)

Azok, akik értik, mire gondoltam…
Írjanak egy emailt nekem a KAT-TUN Style-hoz, oké?
Ah, ne akadjatok fenn a nyelvbotlásomon

Minden nap meleg van, nehéz~
A diákok a medencében töltött órákat élvezik (? Van ilyen?D:) nincs mit tenni, igaz?
Azok, akik kint dolgoznak, kérlek, igyatok sok folyadékot! <- ah, nem ezt??

Még ebben a melegben is edzem az izmaim és futok
Minél többet szaladok, annál gyorsabb leszek. Érzem, hogy a kitartásom egyre csak nő
A sport egy jó dolog

Egy nap szeretnék részt venni a Tokyo maratonon, ezért mindent bele fogok adni
Mikor erre képes leszek, adjatok nekem egy banánt
Mint „ez finom"

Ah, néztétek tegnap a „HEY!HEY!HEY!”-t"
Ez volt az első TV-s megjelenésem az új frizurámmal.
Kicsit izgultam, mert hosszú idő óta ez volt az első élő adás, de jól éreztem magam

A következő kislemezünk, a „run for you” augusztus 3. kerül a boltokba
Ezúttal a kislemez tartalmaz még három számot is

 „Run for you”
A Suzuki „új SOLIO” CM-ben, a KAT-TUN mindent beleadva szalad

„Diamond”
Kacchan kommentálja a NTV Dramatic Game 1844-et

„Cosmic child”
„Zurui melltartó” &  „Zurui alsónemük”
Legyünk ravaszak [Zurui ravaszt jelent]

Ezeken kívül, tartalmaz még két számot
Tele van változatossággal

A limitált kiadás tartalmazza a PV-t is
A legérdekesebb rész benne az, amikor mind táncolunk persze ott van az öltözőben filmezett rész is [szerintem itt a making-ra gondolt owo]
Jó móka volt

Több információ a hivatalos oldalon~

És ami mindenkit érdekel… az új sorozat*

Ah, tényleg érdekel titeket?

Eldöntöttem, mi lesz a címe

Köszi
Majd jövővasárnap elmondom

Nos, akkor találkozzunk a következő manualban

Azoknak, akik már befejezték a nyári házi feladatokat
„congratulations” [angolul írta]