Shining in the artificial light of N E O N_________virtual-fakeman fansub vers.04 ft. ZUCK

 

Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
ancient rain
Indulás: 2007-10-30
 
fruits of chaos

#008 an cafe - super nyuszi {super rabbit}

2011.04.21. 15:25, rei
angol fordítás: jpopasia.com

an cafe - szuper nyuszi {super rabbit}

Lentről szeretném nézni a csillagos eget
A zajos mennyországokat
Sukkoon sukkoon*
A hold énekel
Ma ünnepség van
Egy jókívánság
Egy nyuszival, aki rizses süteményt falatozik

Vegyük el együtt a gyűrűt
Egy halvány barátság
Poppon popoppoon
Táncolva üsd el az időt
Két ember titka
Egy eldugott zsebben
Ne rejtőzködj többé a leesett virágok között

Woo
Vegyél egy csepp vizet
Woo
Mindenki beszél
Woo
Egy alattomos, pislákoló, félrenéző taktika

Super raabito**, nincs okom arra, hogy csaljak
Super raabito, ahogyan az éjszaka egy tengerkék buli
Super raabito, ma is kapsz tőlem egy répát
Super raabito, szót fogadok, és jó gyerek leszek

A ritmus összeomlik
Kitolva mellkasom
Doddoon dododdoon
A versengés túlcsordul
Gondolatok a csomagtartóban
Szorosan szorosan szorosan szorosan csomagold be őket

Woo
Szavak helyett
Woo
A testemmel akarom átadni őket
Woo
Egy karcolásra hasonlító szív, egy erős csapat

Super raabito, nincs okom arra, hogy csaljak
Super raabito, ahogyan az éjszaka egy tengerkék buli
Super raabito, ma is kapsz tőlem egy répát
Super raabito, szót fogadok, és jó gyerek leszek

Ah, őszintén felsírok a megafonban
„Megőrülök érted” – eltorzítja az agyam

Ugyanazt érezve, az eltelő idő nagyon hosszúnak tűnik
Az üveg hulladékok
Mennyire gyakran majszoltál és nyaltál?
Hogy alkalmas legyél valaki pillantására
És hogy hazugságokat mondj

* A „Sukkoon sukkoon” féle „hangok” nem jelentenek semmit.
** A „super raabito” tulajdonképpen a super rabbit, azaz a szuper nyusziból ered, de meghagytam az eredeti változatot, mert szerintem így jobban hangzik.

Még nincs hozzászólás.
 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?